chore(api): use .env.production on server, .env for local dev only

Load production env without .env override; sync-api-env targets .env.production; PM2 NODE_ENV=production; Prisma uses with-api-env.cjs on deploy.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

deploy/remote-release.sh

@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env bash
-# 在服务器上执行：拉取后的常规发版（不覆盖 .env、默认不 seed）
+# 在服务器上执行：拉取后的常规发版（不覆盖 .env.production、默认不 seed）
 set -euo pipefail
 
 APP_ROOT="${APP_ROOT:-/opt/dukang-haoke}"
@@ -46,17 +46,21 @@ pnpm approve-builds --all 2>/dev/null || true
 pnpm install --frozen-lockfile 2>/dev/null || pnpm install
 
 if [[ "$SKIP_DB" == false ]]; then
-  echo "==> 3. 数据库 schema 同步（构建前）"
+  echo "==> 3. 数据库 schema 同步（构建前，读取 .env.production）"
   cd "$APP_ROOT/server/dukang-api"
-  pnpm prisma:generate
+  if [[ ! -f .env.production ]]; then
+    echo "错误: 未找到 server/dukang-api/.env.production" >&2
+    exit 1
+  fi
+  node scripts/with-api-env.cjs pnpm prisma:generate
   if [[ "$DB_PUSH_ACCEPT_DATA_LOSS" == true ]]; then
-    npx prisma db push --accept-data-loss
+    node scripts/with-api-env.cjs npx prisma db push --accept-data-loss
   else
-    npx prisma db push
+    node scripts/with-api-env.cjs npx prisma db push
   fi
   if [[ "$RUN_SEED" == true ]]; then
     echo "==> 执行 seed"
-    pnpm prisma:seed
+    node scripts/with-api-env.cjs pnpm prisma:seed
   fi
   cd "$APP_ROOT"
 else